早めに請求書を送ってもらえますか？ を英語で教えて!

Question

供給業者に「早めに請求書を送ってもらえますか？」と英語で依頼したいです。

Answer 1

・Could you send me the invoice a little earlier?

「早めに請求書を送ってもらえますか？」は上記のように表現することができます。

「〜を送る」は動詞の send を使って表します。
send は第4文型(SVOO)の形をとる単語で、主語＋動詞＋間接目的語＋直接目的語 の文法構成になります。
例えば「彼が私に手紙を送る」と伝えたい場合には、He send me a letter となり、me が間接目的語、a letter が直接目的語になります。

請求書は英語で invoice と言います。

「（いつもより）早めに」と言いたい場合には a little earlier が良いでしょう。
もし「できるだけ早く」と言いたい場合には副詞句の as much as possible でも表現可能です。

例文
Could you send me the invoice as much as possible?
請求書はできるだけ早くお送りいただけますか？