imachanさん
2025/06/25 10:00
電動車いすの充電時間 を英語で教えて!
介護用品店で使う「電動車いすの充電時間」を英語で言いたいです。
回答
・charging time for a power wheelchair
「電動車いすの充電時間」は、上記のように表せます。
charging : 充電(名詞)
・ charging time で「充電時間」を意味します。
for : 〜のための(前置詞)
power wheelchair : 電動車いす
・ wheelchair が「車いす」で、「ウィルチェア」と読みます。power はここでは「動力」や「電動の力」 という意味で使われています。
A : What’s the charging time for a power wheelchair?
電動車いすの充電時間はどのくらいですか?
B : It's about 5 hours from 0% to 100%.
0%から100%になるのに約5時間です。
Japan