Takutoさん
2025/06/25 10:00
モバイルチケットを印刷してもらえますか? を英語で教えて!
映画館の窓口で「モバイルチケットを印刷してもらえますか?」と英語で依頼したいです。
回答
・Can you print my mobile ticket?
・Could you print out my mobile ticket?
1. Can you print my mobile ticket?
モバイルチケットを印刷してもらえますか?
can you : 〜してもらえますか
・カジュアルに依頼するフレーズです。
print : 印刷する(動詞)
mobile ticket : モバイルチケット
・mobile は「モウブル」と読み、最初の o にアクセントをおきます。
Can you print my mobile ticket? I want the paper ticket.
モバイルチケットを印刷してもらえますか?紙のチケットが欲しいです。
2. Could you print out my mobile ticket?
モバイルチケットを印刷してもらえますか?
could you : 〜していただけますか
・より丁寧に依頼するフレーズで、フォーマルな場面に適します。
print out : 印刷する
・1のように print だけでも「印刷する」ですが、out をつけることで、「印刷して紙に出す」や「印刷物として取り出す」というニュアンスを強く表せます。より丁寧な表現です。
Could you print out my mobile ticket for the movie?
映画のデジタルチケットを印刷してもらえますか?
Japan