ペット用の水皿はありますか？ を英語で教えて!

Question

ペットフレンドリーカフェで使う「ペット用の水皿はありますか？」を英語で言いたいです。

Answer 1

・Do you have water bowls for pets?

「ペット用の水皿はありますか？」は上記のように表します。

bowl：鉢、深めの容器、深皿（可算の名詞句）
浅い「皿（dish）」だと水が溜まらないので上記の方が適切です。

助動詞（Do）を文頭において第三文型（主語［you］＋動詞［have］＋目的語［water bowls for pets：ペット用の水皿］）です。

理由に関する情報を加えて応用しましょう。

Do you have water bowls for pets? My dog is thirsty.
ペット用の水皿はありますか？ワンちゃんが喉が渇いているので。

後半は第二文型（主語［My dog］＋動詞［be動詞］＋主語を補足説明する補語の形容詞［thirsty：喉が渇いている］）です。