オンライン面接用の背景を変更したい を英語で教えて!

Question

ビデオ会議ツールのサポートに「オンライン面接用の背景を変更したい」と英語で依頼したいです。

Answer 1

・I would like to change the background for online interviews.

「オンライン面接用の背景を変更したい。」は、上記のように表せます。

would like to 〜：～したい
・助動詞 would（仮定法）を使うと「もし可能なら」というニュアンスになるので、似た表現の want to ～と比べて、丁寧な表現になります。
（後ろには動詞の原形が続きます）

change : 変える、変更する（動詞）

background : 背景、経歴（動詞）
・物理的な意味に限らず、抽象的な意味でも使われます。

online interview : オンライン面接

例文
I would like to change the background for online interviews. What should I do?
オンライン面接用の背景を変更したい。どうしたらいいですか？

※ should は「〜した方がいい」「〜するべき」「〜なはず」といった意味の助動詞ですが、カジュアルに「〜して」「〜しよう」といった二ュアンスでも使えます。
（似た意味を表す助動詞 shall の過去形ですが shall と比べて柔らかいニュアンスになります）