Yoshino Ayakaさん
2025/06/20 10:00
このバス停はどこ行きですか? を英語で教えて!
バス停で「このバス停はどこ行きですか?」と聞きたいです。
回答
・Which direction do buses from this stop go?
「このバス停から出るバスはどの方面に行きますか?」のニュアンスで上記のように表します。
direction:方面、方向(可算名詞)
stop:停留所、停車場(可算名詞)
「止まる」の動詞以外の用法があります。
疑問形容詞(Which)と名詞(direction)を組み合わせて「どの方面に」の疑問詞句を作り、助動詞(do)と第一文型(主語[buses from this stop:このバス停から出るバス]+動詞[go])を続けます。
名詞(direction)は可算名詞なので「複数の行き先を持つバス停」ならば複数形(directions)にしても良いですが、複数の目的地があっても、それぞれのバスは最終的に一つの方向へ進むため、単数形を用いるのが一般的です。
Japan