何度もアラームを設定する を英語で教えて!

Question

スヌーズ機能に頼りまくりな時に「何度もアラームを設定する」と英語で言いたいです。

Answer 1

・I set multiple alarms.

「何度もアラームを設定する 」は上記のように表します。

・set：設定する
・multiple：複数の
・alarm：アラーム
ここでは複数のアラームなので、alarmsという複数形になっています。

例文
I always set multiple alarms because I can't wake up easily.
なかなか起きられないから、いつも何度もアラームを設定する。

他の表現方法
I rely on snooze too much.

・rely on ~：～に頼る
too much を加えることで、「頼りすぎている」「使いすぎている」と強調できます。
・snooze：アラームのスヌーズ機能

例文
I rely on snooze too much, and I always wake up at the last minute.
スヌーズ機能に頼りすぎて、いつもギリギリに起きる。

last minute は「直前」「ギリギリ」という意味です。
wake up at the last minute で「直前に起きてギリギリな状況」を表せます。