単語帳どこにやった? を英語で教えて!

Question

勉強しようと思ったのに単語帳が見つからない時の表現を知りたいです。

Answer 1

・Where did I put my vocabulary book?

「単語帳どこにやった？」を以下を組み合わせて表現しましょう！

Where = どこに
did I put = 私は置いた（過去形の疑問文）
my vocabulary book = 私の単語帳

Where did I put 〜? で「〜をどこに置いたっけ？」という意味の過去の行動に関する疑問文を使うことで、自分に対して尋ねているニュアンスを表すことができます！

例文
A：Where did I put my vocabulary book?
単語帳どこにやったっけ？
B：Didn’t you leave it on the desk?
机の上に置きっぱなしにしてなかった？

補足
leave = 置いておく／放置する（過去形：left）
desk = 机

是非、参考にしてみてください！