無駄な電力を使わないようにしている を英語で教えて!

Question

こまめに電気を消すようにしているので、「無駄な電力を使わないようにしている」と言いたいです。

Answer 1

・I try not to waste electricity.

｢無駄な電力を使わないようにしている｣ は上記のように表します。

try not to ~ は ｢～しないようにする｣ という意味です。
内容が否定なので don't try to ~ としてしまいやすいかもしれませんが、try not to ~ と try の後ろに not を置く形が正しいです。

waste は｢浪費する、無駄遣いする、無駄になる｣ という意味です。
エネルギーだけでなく、時間や労力も無駄にすることも言うことができます。

electricity : 電力、電気

例文
I try to turn off the lights frequently. I try not to waste electricity.
こまめに電気を消すようにしている。無駄な電力を使わないようにしているんです。

turn off : ( 電気、スイッチ)を消す
frequently : 頻繁に
参考にしてみて下さい。