この方法がみんなにとって一番いいと思う を英語で教えて!

Question

最善の策を思いついたので、「この方法がみんなにとって一番いいと思う」と言いたいです。

Answer 1

・I think this is the best way for everyone.
・I believe this is the best solution for everyone.

１　I think this is the best way for everyone.
この方法がみんなにとって一番いいと思う。

構文は、「～だと思う」の I think の後に第二文型（主語［this］＋動詞［be動詞］＋主語を補足説明する補語［the best：一番いい］）に副詞句（for everyone：みんなにとって）を組み合わせて構成します。

２　I believe this is the best solution for everyone.
この解決策がみんなにとって一番いいと思う。

構文は、「～だと信じる」の I believe の後に第二文型（主語［this］＋動詞［be動詞］＋補語［the best solution：一番いい解決策］）に副詞句（for everyone：みんなにとって）を組み合わせて構成します。