パエリアが有名です を英語で教えて!

Question

スペイン留学した友人に「スペインといえばパエリアが有名だよ！」と言いたいです。

Answer 1

・Paella is famous.

「パエリアが有名です」は上記のように表現します。

famous は「有名な」という形容詞です。

例文
When I think of Spain, paella is famous.
スペインといえば、パエリアが有名だよ！

ただし、この場合は When I think of～, I think of○○「～といえば、○○を思い浮かべます」という表現を使うことで、より自然な言い方ができます。

例文
When I think of Spain, I think of paella.
スペインといえば、パエリアを思い浮かべます。

また、文脈をより豊かにし、より自然な表現にするためには、a dish「料理」と from Spain「スペインの」という要素を加えて説明するといいでしょう。

例文
Paella is a famous dish from Spain.
パエリアはスペインの有名な料理です。

参考にしてみてください。