この映画は何時に始まりますか？ を英語で教えて!

Question

映画館で「この映画は何時に始まりますか？」と言いたいです。

Answer 1

・What time is this movie gonna start?
・What time will this film begin?

1. What time is this movie gonna start?
この映画は何時に始まりますか？

movie は「映画」という意味を表す名詞ですが「娯楽映画」に対して使われる傾向がある表現になります。また、gonna は going to を略したスラング表現ですが、カジュアルな場面に限らず、頻繁に使われます。
※ start は「始まる」「開始する」などの意味を表す動詞ですが、名詞として「始まり」「開始」などの意味も表せます。

Excuse me, what time is this movie gonna start?
（すみません、この映画は何時に始まりますか？）

2. What time will this film begin?
この映画は何時に始まりますか？

film も「映画」という意味を表す名詞ですが、こちらは「記録的価値の高い映画」「芸術的価値の高い映画」などに対して使われる傾向がある表現です。また、begin も「始まる」という意味を現す動詞ですが、start と比べて、少し固いニュアンスになります。

Just to confirm, what time will this film begin?
（確認ですが、この映画は何時に始まりますか？）