HIRANO

HIRANOさん

2024/09/26 00:00

その服、洗濯したことある? を英語で教えて!

友人の服が少しシワシワだったときに、冗談で使える「その服、洗濯したことある?」とは英語でなんと言いますか?

0 6
tos104hi

tos104hiさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/12/10 08:28

回答

・I'm just joking.
・I'm just kidding.

1. 冗談風にするには、最後に「冗談だよ」と添えると良いですよ。
「冗談ですよ」は、I'm just joking.と言います。

例文
Have you ever washed the clothes?
その服、洗濯したことある?
I'm just joking!
なんて、冗談だよ!
※Have you ever ~? 「~したことがありますか?」
※joke 「冗談を言う」 日本語にもなっている「ジョーク」ですね。

2. 「冗談ですよ」は、I'm just kidding.と言うこともできます。

例文
I 'm sorry.
ごめんね。
I was just kidding.
冗談だったんだよ。
※kid 「からかう」

ご参考になりましたら幸いです。

役に立った
PV6
シェア
ポスト