この業務の優先順位はどのくらいですか？ を英語で教えて!

Question

オフィスで、上司に「この業務の優先順位はどのくらいですか」と言いたいです。

Answer 1

・How high is the priority of this work?

「この業務の優先順位はどのくらいですか？」は上記のように表現することができます。

「どれくらい」を表したい時、優先順位の高さを表すために How high と尋ねます。
優先順位は priority という単語で表現できます。priority は優先事項という意味でもあり、他の名詞と組み合わせることで top priority 「最優先事項」や priority seat 「優先席」などにも使うことができます。

例)
A: Can you make documents for then next meeting?
次のミーティング用の資料を作ってくれる？
B: How high is the priority of that work?
その仕事の優先順位はどれくらいですか？