次のバスはいつ来ますか？ を英語で教えて!

Question

バス停で、運転手さんに「次のバスはいつ来ますか？」と言いたいです。

Answer 1

・When will the next bus come?
・When is the next bus gonna come?

When will the next bus come?
次のバスはいつ来ますか？

will は未来の行動について表す助動詞ですが、名詞として「意志」という意味を表せます。

I would like to go to the shopping mall. When will the next bus come?
（ショッピングモールに行きたいんですが、次のバスはいつ来ますか？）

When is the next bus gonna come?
次のバスはいつ来ますか？

gonna は going to を略したスラング表現ですが、カジュアルな場面に限らず、頻繁に使われます。

By the way, when is the next bus gonna come?
（ちなみに、次のバスはいつ来ますか？）
※by the way（ちなみに、ところで、そういえば、など）