充電器ある？ を英語で教えて!

Question

スマホの充電がなくなりそうで友達に「充電器ある？」と言いたいです。

Answer 1

・Do you have a charger?
・Is there a charger available?

1. Do you have a charger?
充電器ある？

「charger」は「充電器」という意味です。日本語でも「チャージャー」と言いますね。「have」は「持っている」なので「あなたは充電器を持っていますか？」というシンプルな表現です。

My phone is about to die. Do you have a charger?
私の電話の充電が切れそうです。充電器ある？

2. Is there a charger available?
充電器ある？

「available」は「利用可能な」を意味する形容詞です。直訳すると「利用可能な充電器はある？」となります。

I really need to charge my phone. Is there a charger available?
電話を充電する必要があります。充電器は使えますか？

Answer 2

・Do you have a charger?

「充電器ある？」は上記のように表現します。

なんの充電器か伝えたい時は、phone charger や computer charger など charger の前に対象物を加えるとより伝わりやすくなります。
また、「ポータブル充電器」は portable battery charger と言うため注意が必要です。
※portableは「持ち運び可能な」や「携帯用の」などの意味があります。

例)
My phone is almost out of battery.
「もうすぐスマホの充電がなくなりそうだ。」
Do you have a phone changer?
「スマホの充電器ある？」