角質除去 を英語で教えて!

Question

スキンケアにこだわっているので、「どのくらいの頻度で角質除去を行うべきですか？」と言いたいです。

Answer 1

・exfoliation
・dead skin removal

1. exfoliation
角質除去（exfoliate はラテン語由来で剥がれるという意味です。）

例文
How often do I need to exfoliate?
どのくらいの頻度で角質除去を行うべきですか？

I often have some cracks on my heels in winter that need to exfoliate quite often.
冬場は踵にひび割れを生じるのでかなりの頻度で角質を取り除きます。
cracks on heels ... 踵のひび割れ

2. dead skin removal
dead skin は角質、removal は除去を意味します。

例文
There are some exfoliation creams available in the market that no need to remove dead skin with the specially designed shaver.
角質除去クリームが売っているのでそのためにデザインされたシェーバーを使って除去する必要はなくなった。
exfoliation cream ... 角質除去クリーム
available in the market ... 発売されている
specially designed ... 特別にデザインされた

ご参考いただけましたら幸いです。