もう少しお手頃な価格ものはありますか？ を英語で教えて!

Question

お店で「もう少しお手頃な価格ものはありますか？」と言いたいです。

Answer 1

・Do you have anything more reasonable?
・Do you have anything cheaper?

1. Do you have anything reasonable?
もう少しお手頃な価格ものはありますか？

「Do you have anything ~ ?」で「もう少し〜なものはありますか」という表現です。
海外旅行での値切り交渉で使うことができます。
「reasonable」が形容詞で「お手頃な」という意味です。
「more」をつけ比較級にし「よりお手頃な」という意味になります。

例文
It is out of my budget. Do you have anything more reasonable?
予算が足りません。もう少しお手頃な価格のものはありますか？

2. Do you have anything cheaper?
もう少しお手頃な価格ものはありますか？
「cheap」は形容詞で「安価な」という意味があります。
「cheaper」は比較級です「より安価な」という意味になります。

例文
It is too expensive to buy. Do you have anything cheaper?
高すぎて買うことができません。もう少し安価な価格ものはありますか？
too ~ to... : ~すぎて...できません