合唱曲 を英語で教えて!

Question

学校のホームルームで、生徒に「今日は合唱曲を決めます」と言いたいです。

Answer 1

・choir song
・song for the choir

「合唱曲」は英語で上記のように表現することができます。

1. 「choir」は、「クワイア」と読み、「o」にアクセントを置きます。「聖歌隊、合唱団、聖歌隊席」という意味をもち、「choir song」で、「合唱団の歌」、つまり、「合唱曲」という意味になります。

Today, we will choose our choir song, so think about which one you'd like to sing.
今日は合唱曲を決めますので、どの曲を歌いたいか考えてください。

2. １つ目の表現とほぼ同じですが、「song for the choir」で「合唱団のための歌」となり、「合唱曲」を表すことが可能です。

We're going to decide on the song for the choir today.
今日は合唱曲を決めます。