窓際の席を予約したいです を英語で教えて!

Question

レストランで席を予約するときに使う「窓際の席を予約したいです」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・I would like to reserve a window seat.
・Can I book a window seat, please?

１　I would like to reserve a window seat.
窓側の席を予約したいのですが。

構文は、主語（I）の後に「～したいのですが」の意味の「would like to」のチャンク（語の塊）、動詞原形（reserve）、目的語（window seat）を続けて構成します。

２　Can I book a window seat, please?
窓側の席を予約できますか？

構文は、一般動詞を述語動詞にする疑問文なので助動詞（Can）を文頭に第三文型（主語［I］＋動詞［book］＋目的語［window seat］）を続け、副詞（please）を間投詞的に付加して構成します。