朝活 を英語で教えて!

Question

朝からやりたいことに取り組みたいので、「一緒に朝活しよう」と言いたいです。

Answer 1

・morning activity
・morning routine

1. morning activity
朝活

morning は「朝」、activity は「活動」を意味し、合わせて「朝の活動」で、「朝活」をシンプルに表すことができます。

Let's do a morning activity together.
一緒に朝活しよう。

2. morning routine
朝活

routine は日本語でも「ルーティン」と言うように、「決まりきった仕事」や「日課」を意味します。morning をつけて、朝にやる決まった活動を表すことができます。

Let's start a morning routine together.
一緒に朝のルーティン活動を始めよう。