Tanabe.mさん
2024/08/01 10:00
服用期間はどのくらいですか? を英語で教えて!
病院で抗生物質を処方されたので、「服用期間はどのくらいですか?」と言いたいです。
回答
・How long should I take the antibiotics?
・How many days do I need to take the antibiotics?
「どのくらいの間」と尋ねるときには「How long ~?」や「How many days ~?」を使って表現することができます。
1. How long should I take the antibiotics?
抗生物質の服用期間はどのくらいですか?
How long: どのくらいの期間
should I: 私は〜すべきですか
take: 服用する
the antibiotics: 抗生物質
2. How many days do I need to take the antibiotics?
抗生物質の服用期間はどのくらいですか?
How many days: 何日間
do I need to: 私は〜する必要がありますか
服用する期間に応じて、「How many weeks」や「How many months」など表現を変えて尋ねるといいでしょう。