Green

自己紹介

こんにちは！私の名前はGreenです。現在、ポーランドに住んでおり、フランスでの留学経験があります。異文化の中での生活は、私の英語教育へのアプローチに多様な視点をもたらしました。

フランスでの留学体験は、非母語として英語を学ぶ際の挑戦と楽しさを深く体験させ、私の教育方法に独自性を加えました。この経験は、私の教育スタイルに柔軟性と理解の深さをもたらしました。

英検では、最上級の資格を取得しています。これは、私の英語の広範な知識と適用能力を証明しています。国際的な背景を持ちながら、英語教育に対する熱意とスキルを持っています。

私は、皆さんの英語学習において、文法や語彙の向上から会話技術の強化まで、幅広いサポートを提供します。私の国際経験と専門知識を活用し、皆さんの英語学習を全面的にサポートし、英語を通じて新しい世界を一緒に探検しましょう！

移替 を英語で教えて!

1. Displace
「移替」を意味する単語です。物事を別のところに配置するという意味合いです。

例文
Have it ready in advance as we will displace our office during this year.
年内に事務所を移替するから準備しておいて。

2. Move
「移替」を意味する他の単語です。こちらも物事を他の場所へと動かすといった意味合いがあります。

例文
Our plan to move the office failed due to the mismanagement of the contractors.
私たちの事務所移替の計画はその請負会社の管理ミスにより頓挫した。

板厚 を英語で教えて!

1. Plate thickness
「板厚」を意味する表現です。「Thickness」は厚さを意味する単語です。

例文
The plate thickness of the scaffold.
足場の板厚。

2. Sheet thickness
こちらも「板厚」を意味する表現です。

例文
We miscalculated the sheet thickness, which costed a lot of additional expenses.
私たちはその板厚を間違って計算し、その結果多額の追加費用がかかった。

易損品 を英語で教えて!

1. Fragile items
「易損品」という意味の表現です。「Fragile」は壊れやすい、繊細なといった意味があります。

例文
Watch out for the luggage as it is a fragile item.
その荷物は易損品だから気をつけて。

2. Delicate items
「易損品」を意味する他の表現です。同様に壊れやすい、扱いに注意が必要なといった意味合いです。

例文
The moving company took good care of my delicate items when moving.
その引越し業者は引越しの際に私の易損品をとても丁寧に扱った。

磯辺揚げ を英語で教えて!

1. Fried food with seaweed flavor
「磯辺揚げ」を意味する表現です。

例文
I like the fried food with seaweed flavor best.
私は磯辺揚げが一番好きだね。

2. Deep flied food with seaweed
「磯辺揚げ」を意味する若干異なる表現方法です。

例文
My favorite meal is the deep flied food with seaweed.
私の好物は磯辺揚げです。

●補足
日本語の固有名詞を使用して「Isobe-age (fried food with seaweed flavor)」と表現することもできます。

意想外 を英語で教えて!

1. Unexpected
「意想外」という意味の単語です。予期せずに何かが起こるというニュアンスです。

例文
It was really unexpected.
本当に意想外だった。

2. Out of the blue
「意想外」という意味の他の表現です。唐突に、何の前触れもなくといったイメージです。

例文
My subordinate quit the job out of the blue.
私の部下の辞職は意想外だった。

●補足
他の表現として、unpredicted、unanticipated、unforeseen、unlooked-forなどがあります。