NAKO

自己紹介

こんにちは！私の名前はNAKOです。現在、モロッコに住んでおり、カナダでの留学経験があります。異文化の中での生活は、私の英語教育へのアプローチに豊かな視野をもたらしています。

カナダでの留学は、非母語としての英語学習の価値と楽しさを私に教えてくれました。異文化間でのコミュニケーションは、私の教育方法に深い理解と柔軟性を加えています。

英検では最上位の資格を取得しており、これは英語の広範な知識と適応力を示しています。また、TOEICでは930点のスコアを獲得し、国際的なビジネスやアカデミックな環境での私の英語コミュニケーション能力を証明しています。

皆さんの英語学習に対して、私は文法、語彙、発音の改善から会話スキルの向上に至るまで、幅広いサポートを提供します。私の国際経験と専門知識を活かして、皆さんの英語学習を全面的にサポートし、新しい発見を一緒に楽しみましょう！

密封 を英語で教えて!

密封はまず日本語をかみ砕いてから考えてみましょう。
密封＝隙間がないくらいしっかりと蓋を閉じる（封をする）ことですよね。
この、「封」を英語ではsealといいます。
sealはペタペタと貼るあのシールと同じで、
粘着があるからどこかに貼って封をすることができますよね。
ただ「封をする」だけなら、sealという動詞を使って表現できますが、
ここでは、「密封する」といいたいので、
sealの後ろにupを繋げて密封すると表現します。
感覚的にもupをつけることでしっかり封をしている感じがしますよね！
これはsealの意味から理解するとかなり覚えやすく、使える表現かと思います。

例文）You seal up this product, and please transport it.
この商品は密封して輸送して下さい。

うつ病 を英語で教えて!

うつ病はdepressionといいます。
この単語は、名詞形なので、単にうつ病という単語を言いたいときには適していますが、
自分の症状を説明するときにはその病気になっている状態を表現しなければならないので、
depressionではなく、be動詞＋動詞＋ed（受動態）という形に変化させて使います。

よって、私はうつ病ですという文を作るのであれば
＝私はうつ病の状態になっています
I am depressed.となります。

例文）Vitality is felt in nothing recently, and am I depressed?
最近何事にも活力を感じられず、うつ病でしょうか？

首が痛い を英語で教えて!

首が痛いという表現ですぐ使えそうなものは2種類あります。
まずはhurtです。
hurtは傷つくという意味で覚えている印象が強いかもしれませんが、身体の一部の故障や違和感について訴えるときにも大変便利な単語です。
外傷的なけがなどに使うイメージが強いかもしれませんが、体内の痛みを説明するときにも使うことができます。

続いて、直訳で、私は首の痛みを持っている、となりますが、痛みや傷を指すpainという単語を使っても表現することが出来ます。
このとき、painの前にaをつけ忘れないように注意しましょう。

例文①）My neck hurts.
例文②）I have a pain in neck.
首が痛いです。

内出血 を英語で教えて!

内出血とは、皮膚の内側で出血している状態のことを指しますね。
よって、内側の出血と考えます。
内側はinternalで表現します。
「in」とついているので意味を推測しやすく、覚えやすいですね。
その後ろに血を意味するbloodを持ってきたいところなのですが、、、
ここではただの血ではなく、「出血」なので、出血という意味のbleedingを使います。
この2つを繋げてinternal bleedingとなります。

例文）A bruise of the part which hit is a thing due to the internal bleeding.
ぶつけた部分のあざは内出血によるものです。

文字起こし を英語で教えて!

文字起こしは、dictationといいます。
これは、dictateという単語の名詞形です。
dictateは、書き取る、命令するなどの意味をもつ動詞なのですが、文字起こしという名詞ではdictationとなります。
学生の時の英語の授業で先生がディクテーションと言っているのを聞いたことがある方も多いのはないでしょうか。

補足になりますが、-tionという単語は名詞に使われることが多いので、文章の中で名詞を探すときなどにぜひ活用してみてください。
※以下例文では動詞として使いますのでdictateとなります。

例文）Please dictate a meeting sound to make the minutes.
議事録を作成するために会議音声を文字起こしして下さい。