Amy

自己紹介

皆さん、こんにちは！私の名前はAmyです。現在、スペインに住んでおり、英語アドバイザーとして活動しています。異文化の中で生活することで、英語をはじめとする言語学習の重要性を日々実感しています。

私はイギリスでの留学経験があり、その期間中に多様な文化背景を持つ人々との交流を通じて、英語能力を大いに伸ばすことができました。留学は、言語だけでなく、異文化理解においても私の視野を広げました。

英語資格の面では、英検最上級の資格を保持しており、これは私の英語読解力、聞き取り能力、そして表現力の高さを示しています。また、TOEICでは920点、IELTSでは6.5のスコアを獲得しています。これらのスコアは、特に実践的な英会話やリスニングスキルにおける私の強みを証明しています。

皆さんの英語学習のプロセスをサポートすることが私の喜びです。会話スキル、リスニング、文法など、英語に関するあらゆる疑問に対して、幅広い経験と知識をもってアドバイスいたします。一緒に英語の楽しさを発見し、学習目標を達成しましょう！

筆談 を英語で教えて!

Communicate through writing は、「 筆談」を表します。Communicateは、やり取りするという意味で使い、through writing で、文字や書くことを通してという表現になります。

例文
I can help you to communicate through writing.
筆談でしましょう。

You won't be allow to speak for a week after surgery, so You should communicate through writing.
術後1週間は、話してはいけませんので、筆談でお願いします。

鼻血が止まらない を英語で教えて!

nosebleed : 鼻血
can't stop ～ : ～が止まらない
鼻血は、「Nosebleed」です。can't stop ～ を使って、～が止まらない 状況を伝えることができます。

例文
I can't a stop nosebleed.
鼻血がとまらない。

Mom, I got a nosebleed. What should I put something up the nose?
ママ、鼻血が出た。何を詰めたらいいの？

get a nosebleed : 鼻血が出る
put something up the nose : 鼻に何かを詰める

※ちなみにEpistaxisは、医療用語で鼻血といいます。15分くらい止血しても止まらない場合は、医療機関に一度見てもらう必要があります。

寺院 を英語で教えて!

Temples : 寺院
Shrines : 神社
pray for another good year : 初詣、祈願しにいく
Hatsumode : 初詣
寺院は、「Temples」です。神社は、shrinesです。
初詣は英語にない言葉なので、pray for another good yearで新年のお祈りにいくというニュアンスで初詣を表現します。

例文
- Which temple did you visit to pray for good luck for the new year？
初詣はどこの寺院に行ったの？

- Which temple did you visit for Hatsumode?
初詣はどこの寺院に行ったの？

- Japanese people visit a local or the nearest popular shrine or temple for Hatsumode.
　日本人は初詣に地元や近くの有名な神社や寺院を訪れます。

歯垢 を英語で教えて!

歯垢は、Dental plaqueといいます。
歯医者さんやコマーシャルでよく耳にするプラークとは、歯垢のことです。歯垢が数日たつと、歯石になるそうです。歯石は、Tarterといいます。
Tartar : 歯石
checkup: 定期検診

例文
I want to remove dental plaque.
歯垢をとりたい。

We' re going to remove dental plaque during a dental checkup.
検診中に歯垢を除去します。

You should remove plaque regularly, otherwise it will turn into tarter.
定期的に歯垢を除去しないと、歯石に変わるので定期的に除去するようにしましょう

書体 を英語で教えて!

書体は、「Fonts」といいます。

例文
Please make sure to unify all fonts.
書体は統一してください。

make sure～ : ～してください
Unify : 同じにする、統一する
Make ○○ all the same : ○○を統一する

例
Please make fonts all the same.
書体は同じにしてください。

例
What are the recommended fonts for business letter?
ビジネスの書類で推奨される書体を教えてください。

Recommended : 推奨される