smile08non04

海外渡航歴

アメリカ

自己紹介

初めまして！
少しでも皆様の英語学習のお手伝いをさせていただけたらと思っております！そして一緒に私も成長したいと思っております！
アメリカの大学に進学し、Accounting Manegement を学び卒業しております。
色々な質問に答えていきたいと思っておりますので
少しでもお役に立てたら嬉しいです！

優しい を英語で教えて!

1. sweet
こちらは比較的よく色々な場面で使うことのできる「優しい」を表す単語です。
「優しい」にも色々な意味があると思いますが、広い意味で使うことができ、友達同士やカジュアルな場面でとてもよく使われます。
もちろん「優しい」という意味もありますが、「思いやりのある」「素敵」などの表現にも適していますのでぜひ色々な場面で使ってみてください。

Oh, is this flower for me? You are so sweet. Thank you!
このお花私に？ 優しいね、ありがとう！

2. considerate
こちらは「相手の性格が優しい」と意味する時によく使われる表現です。
思いやりのある行動やその性格に対して「優しい」と表すときに使われます。

He is really considerate to children. He must be a nice father.
子供に対してすごく優しいね。きっといいお父さんになるね。

少しでも参考になれば嬉しいです！

体温計 を英語で教えて!

「体温計」は上記の単語で表現することができます。
thermometer はドイツ語から由来した単語であり、 therm と meter を合わせた単語です。
therm は「熱」という意味をもち、meter は「計り」の意味があります。
合わせることで「熱の計り」「体温計」となります。
またより分かりやすくするために、 body をつけて body thermometer でも十分に伝えることができます。

Do you know where the thermometer is?
体温計はどこにありますか？（体温計がどこにあるか知っていますか？）

Where is the thermometer?
体温計はどこにありますか？

少しでも参考になれば嬉しいです！

ポップコーンセットください を英語で教えて!

1. Could I have the popcorn set?
こちらは Could I 〜？から始まる質問文を使った表現方法です。
Could I 〜？は Can I 〜？を丁寧にした表現で、「〜できますか？」の意味になります。
今回はいただいているご質問は「〜をください」となり Please から始まらないのかと思うかもしれませんが、海外ではこのように Could I 〜？始まる質問文の形式で注文をお願いすることが多いです。

Excuse me, could I have the popcorn set?
すみません、ポップコーンセットください。（ポップコーンセットもらえますか？）

2. I would like to order the popcorn set.
続いては I would like to 〜. の「〜したいです」を使った表現です。
こちらの構文は I want to を少し丁寧にした表現方法で、今回のような注文するときや、フォーマルな場面で相手に自分の意思を丁寧に伝える時によく使われます。

Excuse me. I would like to order the popcorn set.
すみません、ポップコーンセットください。（ポップコーンセットを注文したいです。）

少しでも参考になれば嬉しいです！

わかる？ を英語で教えて!

1. Does it make sense?
まずは make sense を使った表現です。
make sense は「理にかなう」「納得する」という意味があり、海外でとてもよく使われる表現です。
Do you understand? は少し上から「理解できてる？」「わかってる？」と煽るような表現と捉えられてしまうことが多いので、ぜひ代わりにこちらを使ってみてください。

So, that's all the explanation for the new software we installed. Does it make sense?
これで新しくインストールしたソフトウェアの説明は全部だけど、わかった？（理解できた？）

2. Did you get me?
続いては get を使います。
get には色々な意味がありますが、「〜を得る」という意味を今回は使っています。
get me で「私を得る」「私を理解する」となり、「わかる」「理解する」と表現することができます。

I just explained my schedule for tomorrow. Did you get me?
明日のスケジュールを説明したけどどう？わかった？

少しでも参考になれば嬉しいです！

たまたま を英語で教えて!

1. by chance
まずは文末につけて使う表現方法です。
chance は日本語でもよく知られているように「チャンス」「運」の意味を持ち、そこに by をつけることによって「チャンスによって」「運によって」「たまたま」と表現できます。

I didn't study the chapter, but I got the full mark for the final exam. It just happened by chance.
そのチャプターを勉強してなかったけど期末テストで満点を取れた。たまたまそうなっただけ。

2. accidentally
続いては副詞として文頭や文中で用いる表現です。
accidentally は名詞の accident から来た派生語であり、「偶然に」「思いがけなく」「うっかり誤って」の意味があります。ただ１と違うのは「ネガティブ」な物事を表す時に使われるということです。意味を見ても分かりますが、どちらかといえばマイナスな「たまたま」を表現するときに使われますので場合によって使い分ける必要があります。

I met my ex-boyfriend. It just happened accidentally.
元彼氏と会った。たまたまそうなっただけ。

今回は上記の2つを紹介しましたが、他にも「たまたま」を表現する方法は沢山あります。
使う場面や状況によってぜひ使い分けてみてください。
少しでも参考になれば嬉しいです！