1. I was given a bunch of grapes. I was given で「もらった」と表現できます。 a bunch of grapes：1房のブドウ 使用例 I was given a bunch of grapes by my friend. 友達からブドウもらった。 2. My friend gave me a cluster of grapes. 友達がブドウをくれたことを強調したい場合はこちらの表現にします。 どちらも同じ意味で伝わりますが、話の流れで使い分けていきましょう。 a cluster of grapes は同じく「1房のブドウ」と訳せます。 補足 grapes だけだと房になっていない何粒かのブドウか、 もしくは数は不明でブドウをもらったことだけが伝わります。

続きを読む

1. Hold on a moment! ちょっと待って！ hold on：そのままでいる a moment：ちょっと、一瞬の間 例 I want to break up with you. あなたと別れたい。 Hold on a moment! ちょっと待って！ 2. Just a second! ちょっと待って！ a second は直訳すると「1秒」です。 ほんの少し待って欲しい時に使います。 例 What are you doing now? 今何してるの？ Just a second! I'm almost done with this! ちょっと待って！もう終わりだから！ 3. Give me a moment! ちょっと待って！ give：与える 「時間をちょうだい」というニュアンスになります。 例 I can't wait for you anymore. もうこれ以上待てないよ。 Give me a moment! ちょっと待って！

続きを読む

part-time job：バイト job interview：面接 例文 Sorry, I have a part-time job interview later. ごめんこの後バイトの面接があるんだ。 I had some part-time job interviews during my working holiday in Australia. オーストラリアでのワーキングホリデーの間、いくつかのバイトの面接を受けました。 補足 full-time job で常勤の仕事を意味します。 full-time または part-time どちらの採用なのかをしっかり見極めてから 応募できるよう、どちらの表現も覚えておきましょう。

続きを読む

headphones が複数形である理由は、 両耳につけるパーツが2つあると数えるからです。 通常は a pair of とセットでいわゆる「ヘッドホン」を意味します。 例文 I want a new pair of headphones. 新しいヘッドホンが欲しい。 I asked my dad to buy a new pair of headphones for my birthday. 私は父に誕生日に新しいヘッドホンを買ってくれるように頼んだ。 補足 単体形の headphone は「ヘッドホンに関する」という意味になり、 ヘッドフォンの付属品などを表す時に使います。 headphone jack：ヘッドホンジャック

続きを読む

上記は、そのまま「カクテル」を意味します。 例文 This is the cocktail I made. これは私が作ったカクテルだよ。 補足 sip a cocktail で「カクテルを飲む」と表現します。 sip というのは「すする」という意味で、 カクテルをぐいっと飲むことが少ないことから 一緒に使われやすい単語です。 例） We were sipping cocktails at the bar while you called us. あなたが電話してきた時、私たちはカクテルを飲んでいました。 ノンアルコールカクテルを頼みたい場合は non-alcoholic を使いましょう。 例） I would like some non-alcoholic cocktails. ノンアルコールカクテルをください。

続きを読む