I would like the doctor to teach me some skincare techniques. 「肌のセルフケア術を教えてください。」 I would like＝〜してください。 The doctor＝医師。 To teach＝教える 会話で言うならば、 私：I'd like to ask the doctor at the cosmetic surgery clinic to teach me some skincare techniques. 「美容外科で、医者に肌のセルフケア術を教えて。と言うつもりです。」 友人：If you hear something good, please let me know. 「いいことを聞いたら教えてください。」

続きを読む

all the answers correct: 「全問正解」という表現で、全ての問題に正確に答えることを指します。 例 Nobody got all the answers correct in the school. 「学校では、全問正解は誰もいませんでした。」 correct: 正確な Nobody: 「誰も～ない」という意味の代名詞で、この文脈では「生徒」を指します。 got: get の過去形で、「得る」や「もらう」の意味がありますが、この文脈では「正解する」や「解答する」と解釈されます。 in the school: 「学校で」という場所を示す前置詞句で、文の中でどこで出来事が起こったかを示しています。 Your responses were all correct. 「あなたの回答はすべて正解でした。」

続きを読む

I can't handle alcohol at all. 「私はお酒が全然飲めないんだよ。」 can't handle: can't は cannot の短縮形で、「～できない」という否定形です。 handle は「処理できる」や「対処できる」といった意味を持ちます。 alcohol: 「お酒」を指します。 at all: 「全然」という意味で、否定の強調を加える表現です。 I'm not good with alcohol at all. 「私はお酒が全然得意じゃないんだよ。」 am not good with: am not は I am notの短縮形で、「～ではない」という否定形 Good with は「得意でない」という意味。 この表現は、お酒に対して上手く扱えない、得意でないという意味合いを持ちます。 at all: 「全然」という意味で、否定の強調を加える表現です。

続きを読む

The store is ready for opening. 「開店準備が終わりました。」 The store: The は冠詞で、「その」や「その店」を意味します。 store は「店」や「店舗」を指します。 is ready: is は現在形の動詞 to be の三人称単数形で、「～である」という意味。ready は形容詞で、「用意ができた」や「準備が整った」を意味 for opening: for は前置詞で、「～のために」や「～に向けて」を示します。 The store has completed its preparations for opening. 「その店は開店のための準備が完了しました。」 has completed: has は現在完了形の助動詞 to have の三人称単数形で、「～したことがある」という意味。 completed は過去分詞形で、「完了した」や「終了した」という意味 its preparations: its は所有格の形容詞で、「その店の」を示します。 preparations は「準備」 for opening: for は前置詞で、「～のために」や「～に向けて」を示します。

続きを読む

The coupon is applicable only to those who have applied, so it is valid for the individual applicant only. 「クーポンは応募してきた方のみ対象となるので、ご本人様のみ有効となります。」 The coupon - この部分は主語で、「クーポン」を指しています。 is applicable - これは述語句で、「適用可能である」という意味を持ちます。ここでの「is」は「である」という状態を示す動詞です。 only to those who have applied - この部分は「applicable」に関する条件を指定 only は「～のみ」という意味で、to those who have applied は「応募した人々に対して」という条件を指します。 全体として、この文は「そのクーポンは、応募した人々に対してのみ適用可能である」という意味です。つまり、クーポンが利用できるのは応募者だけであるということを述べています。 The coupon is applicable only to those who have applied 「クーポンは応募してきた方のみ対象となる」 so it is valid for the individual applicant only. 「ご本人様のみ有効となります。」 it is valid は「有効である」という表現。 for the individual applicant onlyは、「ご本人様のみ」という条件を指します。 is: 動詞 "to be" の三単現形です。ここでは "applicable" に合わせて使われ、「である」という意味を持ちます。 applicable: 形容詞で、「適用可能である」という意味。文の中で「coupon」に関する条件を述べる際に使われます。 those: 代名詞で、「それらの」という意味を持ちます。ここでは、先行する文脈で既に言及されている人々や物事を指します。 have: 動詞 to have の原形で、「〜を持つ」「〜している」という意味を持ちます。ここでは「応募した」という行為 applied: 動詞 to apply の過去分詞形で、「応募した」

続きを読む