風邪薬はどこにありますか？ を英語で教えて!

Question

薬局で店員さんに「風邪薬はどこにありますか？」と言いたいです。

Answer 1

・Where is cold medicine?
・Where can I find cold remedies?

Where is cold medicine?
風邪薬はどこにありますか？

cold は「寒い」「冷たい」などの意味を表す形容詞ですが、名詞として「風邪」という意味も表せます。また、medicine は「薬」「医薬品」などの意味を表す名詞で、不可算名詞になります。

Excuse me, where is cold medicine?
（すみません、風邪薬はどこにありますか？）

Where can I find cold remedies?
風邪薬はどこにありますか？

where can I find 〜? で「〜はどこにありますか？」「〜はどこで買えますか？」などの意味を表せます。また、remedy は「治療」や「治療薬」などの意味を表す名詞ですが、動詞としては「治療する」「改善する」などの意味を表せます。

I'm sorry to bother you. Where can I find cold remedies?
（お忙しいところすみません。風邪薬はどこにありますか？）

Ken

アドバイザーのサイトへ