Oreo

Oreoさん

2024/03/07 10:00

このハンコはどんな石でできていますか を英語で教えて!

ハンコ屋で、店員に「このハンコはどんな石でできていますか?」と言いたいです。

0 294
NativeCamp

NativeCampさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2026/01/22 14:17

回答

・What kind of stone is this seal made from?
・What's this seal carved out of?

「この印鑑(やスタンプ)、何の石でできてるの?」と気軽に尋ねるフレーズです。骨董市やお店で素敵な印鑑を見つけた時、素材に興味を持ったら「これ、何の石ですか?」という感じで使えます。"seal"は印鑑だけでなく、封蝋用のスタンプなども指します。

What kind of stone is this made of?
このハンコはどんな種類の石でできていますか?

ちなみに、このフレーズは「このアザラシの彫刻、何でできてるの?」と素材を尋ねる時にピッタリです。木や石、氷など、何から彫られたのか気になった時に使えます。博物館やお店で作品を見ながら「これ、何の石だろう?」と気軽に質問する感じで使ってみてくださいね!

What's this seal carved out of?
このハンコは何(の石)でできていますか?

役に立った
PV294
シェア
ポスト