叫ぶ を英語で教えて!

Question

Shout以外で、うぁーどうしようと叫ぶ時に使えるフレーズを知りたいです。

Answer 1

・scream

「叫ぶ」は、上記のように表せます。

こちらも「叫ぶ」という意味を表す動詞ですが、「恐怖」や「喜び」「驚き」などの感情を表す叫びに対して使われる表現です。

例文
Oh my goodness, I have no choice but to scream anymore.
何てこった。もう叫ぶしかないよ。

※oh my goodness は oh my god から派生した「何てこった」「まさか」「信じられない」などの意味を表す感嘆表現で、英語圏では god（神）という言葉を軽々しく使いたくない方々も多いのでよく使われます。
※have no choice but to 〜 は「〜するしか選択肢がない」「〜するしかない」などの意味を表す表現です。