光熱費 を英語で教えて!

Question

シェアハウスでオーナーに「家賃に光熱費は含まれてますか」と言いたいです。

Answer 1

・Utility costs

Utility costs
光熱費

光熱費はUtility costsと英語で表現します。
またそれぞれに、電気代は”Electricity cost”、ガス代は"Gas cost"そして水道代は"Water cost"と英語で表現し、これらを一まとめに”Utility costs”と言います。

Is this rent including utility costs?
家賃に光熱費は含まれますか？

How much is your typical utility bill each month?
あなたの月々の平均の光熱費っていくらくらいですか？

We need to save the utility costs from this month.
今月から光熱費を節約する必要があるわ。

ご参考になれば幸いです。

Kimovie

アドバイザーのサイトへ

Answer 2

・utility expenses

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「光熱費」は英語で上記のように表現できます。

例文：
Are the utilities expenses included in the rent?
家賃に光熱費は含まれてますか？

＊ be動詞 included　～が含まれている
(ex) This is included in the salary.
こちらは給料に含まれています。

Our utility expenses have been steadily increasing.
私たちの光熱費は、着実に増加しています。

＊ steadily　着実に
(ex) Prices have been rising steadily.
物価が着実に上がっている。

少しでも参考になれば嬉しいです！

hazuki

アドバイザーのサイトへ