masahiroさん
2025/07/09 10:00
これの、違うサイズはありますか? を英語で教えて!
試着した服のサイズが合わなかったので、店員さんに「これの、違うサイズはありますか?」と英語で言いたいです。
回答
・Are there other sizes of this?
「これの、違うサイズはありますか?」は、上記のように表せます。
there is(are)~:~がある
・基本的に、聞き手にとって新しい情報を伝える際に使われる表現になります。
「どこかに~が存在する」という意味を表しますが、物理的な意味に限らず「予定がある」といった場合でも使えます。
other : 他の、その他の、別の(形容詞)
・名詞として「他人」という意味も表せます。
例)I don't intend to tell others.
他人に話すつもりはないよ。
例文
It's a little tight. Are there other sizes of this?
少しきついですね。これの、違うサイズはありますか?
※tight は「きつい」「締まった」といった意味の形容詞ですが、スラング的に「かっこいい」「イケてる」といった意味でも使われます。
例)Her rap is tight.
彼女のラップはイケてるよ。
Japan