写真を現像できますか？ を英語で教えて!

Question

カメラショップで「写真を現像できますか？」と英語で聞きたいです。

Answer 1

・Could you develop photos?

「写真を現像できますか？」は、上記のように表せます。

could you 〜 ? : 〜できますか？、〜してください
・would you 〜 ? でも似た意味を表せますが、「可能かどうか」を尋ねるニュアンスの could you 〜 ? に対し、would you 〜 ? の場合は「する意思があるかどうか」を尋ねるニュアンスになります。

develop : 開発する、発展させる、現像する（動詞）

photo : 写真、画像（名詞）
・photograph の略になります。

例文
Could you develop photos? I have a lot of them.
写真を現像できますか？たくさんあるんです。

※a lot of は「たくさんの」「多くの」といった意味の表現ですが、lots of とすると、カジュアルなニュアンスになります。