補欠 を英語で教えて!

Question

試合などで正選手の代わりに待機する「補欠」は英語で何と言えばいいでしょう？

Answer 1

・a substitute player
・a spare player
・a reserve member

1. a substitute player
補欠

substitute: 補欠、代わりの人、代用品

例）
I'm a substitute player in the team.
私はチームの補欠選手です。
in the team: チームの

2. a spare player
補欠

spare: 予備の

例）
Our team has good spare members.
私達のチームには良い補欠選手達がいます。

3. a reserve member
補欠

reserve: 予備の
member: メンバー、一員
player, member どちらを使っても大丈夫です。

例）
He is one of our reserve members.
彼は私達の補欠選手の中の一人です。

one of our: 〜の中の一人

補足ですが、player, member などを省き、
He's a substitute.
彼は補欠です。
I'm a spare.
私は補欠です。
She's a reserve.
彼女は補欠です。
と言うこともできますので覚えておきましょう。