Kaneda Satoruさん
2024/10/29 00:00
絶滅 を英語で教えて!
友達に絶滅危惧種を説明したいです。「絶滅」は英語では何と言いますか?
回答
・extinction
「絶滅」は不可算名詞で「extinction」と言います。
たとえば Many species are on the brink of extinction due to habitat loss and climate change. で「多くの種が生息地の喪失や気候変動のために絶滅の危機に瀕しています」の様に使う事ができます。
構文は、第一文型(主語[Many species:多くの種]+動詞[be動詞])に副詞句(on the brink of extinction due to habitat loss and climate change:生息地の喪失や気候変動のために絶滅の危機に)を組み合わせて構成します。
「on the brink of extinction」は「絶滅の瀬戸際にある」という意味で、種が消滅寸前であることを強調しています。
「habitat loss(生息地の喪失)」や 「climate change(気候変動)」を原因として挙げることで、現代的な問題を具体的に説明しています。