
yasuyuki onoさん
2024/09/26 00:00
部屋をアップグレードできますか? を英語で教えて!
ホテルで、受付のスタッフに「部屋をアップグレードできますか?」と言いたいです。
回答
・Is it possible to upgrade my room?
「部屋をアップグレードをできますか?」は上記のように表現します。
Is it possible to 〜「〜は可能でしょうか?」
アップグレードはそのまま upgrade と言います。
up「上」
grade「質、レベル」
例文
A:Hello. Is it possible to upgrade my room?
こんにちは。部屋のアップグレードは可能でしょうか。
B:One moment, sir. I will ask the manager.
少々お待ちくださいませ。マネージャーに聞いてみます。
one moment 「一瞬」
sir「お客様」
男性に使います。↔︎ mam
manager「マネージャー」
補足
疑問形ではなく、お願いをする言い方もできます。
例文
I'd like to upgrade my room if possible.
もし可能であれば部屋のアップグレードをお願いしたいです。
I'd like to 〜「〜したい」
if possible 「可能であれば」
please「お願いします」に置き換えても問題ありません。