入場料 を英語で教えて!

Question

美術館で、係員に「入場料はいくらですか？」と言いたいです。

Answer 1

・Admission fee
・Entrance fee

「Admission fee」は、施設やイベントなどに入るための「入場料」や「入会金」のことです。

動物園や美術館、遊園地などの入場料や、スポーツクラブや何かの会員になるときに最初に払う入会金として使えます。日常会話で気軽に使える、とても一般的な言葉ですよ！

How much is the admission fee?
入場料はいくらですか？

ちなみに、「Entrance fee」は施設やイベント会場などに入るための「入場料」を指す、とても一般的な言葉だよ。美術館や動物園、テーマパークのチケット代によく使われるんだ。日本語の「入館料」や「入園料」と同じ感覚で、気軽に使える便利なフレーズだよ！

How much is the entrance fee?
入場料はいくらですか？

Answer 2

・admission fee

「入場料」は上記のように表現します。

admission = 名詞 (入場、入学、許可)
fee = 名詞 (料金、費用)
この2つの名詞が組み合わさって複合名詞となっています。
admission が fee を修飾する形になっており、「入場のための料金」という意味になります。

例文
How much is the admission fee?
入場料はいくらですか？
＊ how much ～? ＝ ～はいくらですか？

関連する会話例
A: How much is the admission fee?
入場料はいくらですか？
B: It's $15 for adults and $8 for students.
大人は15ドル、学生は8ドルです。
A: Do you accept credit cards?
クレジットカードは使えますか？

また、以下のような「入場料」に関連する表現もあります。
free admission (入場無料)
student discount (学生割引)
group rates (団体料金)

お役に立てたら幸いです！