鉄工業 を英語で教えて!

Question

職種を聞かれたので、「鉄工業です」と言いたいです。

Answer 1

・ironworks industry
・steel industry

１　I work in the ironworks industry.
鉄工業で働いています。

構文は、第一文型（主語［I］＋動詞［work］）に副詞句（in the ironworks industry）を組み合わせて構成します。

「ironworks industry」で「鉄工業」を意味しています。この表現は鉄の加工や製造に関連する業界を指しています。

２　I'm in the steel industry.
私は鉄鋼業界で働いています。

構文は、第一文型（主語［I］＋動詞［be動詞］）に副詞句（in the steel industry）を組み合わせて構成します。

「steel industry」は「鉄鋼業界」を意味し、鉄を加工して製品を作る産業に携わっていることを指します。