Kita

Kitaさん

2024/09/26 00:00

薬用クリーム を英語で教えて!

ドラックストアで、店員に「敏感肌用の薬用クリームください」と言いたいです。

0 3
highsea

highseaさん

ネイティブキャンプ英会話講師

JapanJapan

2024/10/22 17:36

回答

・medication cream

Do you carry a medication cream for a person of sensitive skin please?
「敏感肌用の薬用クリームください」

medication cream ... medication は薬用という意味になりますので、medication cream で薬用クリームの意味になります。
for a person of sensitive skin は someone of ~で「~の人」という意味となり、この場合前に for があるので「敏感肌の人のための」という意味になります。

例文
Medication creams for sensitive skin are selling well in pacific coast prefectures because the air gets dry in winter.
冬場は空気が乾燥するので太平洋沿岸の県では敏感肌用の薬用クリームよく売れる。
sell well ... よく売れる
pacific coast ... 太平洋沿岸
prefecture ... 県
air gets dry ... 空気が乾燥する

ご参考いただけましたら幸いです。

役に立った
PV3
シェア
ポスト