借入利率 を英語で教えて!

Question

銀行員が顧客に「借入利率は借りる金額によって違います」と言いたいです。

Answer 1

・Interest rate
・Borrowing rate
・Loan rate

1. Interest rate
「利率」という意味で、借入金に対する利息の割合を指します。interestは「利息」、rateは「割合」の意味です。
The interest rate varies depending on the amount borrowed.
借入利率は借りる金額によって違います。

2. Borrowing rate
「借入利率」という意味で、特にお金を借りる際に適用される利率を指します。borrowingは「借りること」の意味です。
The borrowing rate is determined by your credit score.
借入利率はあなたの信用スコアによって決まります。

3. Loan rate
「ローンの利率」という意味で、ローン契約に基づく金利を示します。loanは「貸し出し」の意味です。
The loan rate can change based on market conditions.
借入利率は市場の状況によって変わることがあります。