数百万点 を英語で教えて!

Question

デザインスクールの先生が生徒に「このデザインツールでは数百万点の無料画像が使えます」と言いたいです。

Answer 1

・millions
・several million

1. millions
「数百万」を意味し、ここでは「数百万点」を意味します。

例文
Millions of free images are available for use with this design tool.
「このデザインツールでは数百万点の無料画像が使えます」
available は「そこにある」という意味ですが、be available for～ で「そこにあって～に利用できる」という意味になります。

Millions of citizens have lost their home when a major earth quake hit a region.
大地震がある地域で起こった際に数百万の市民が家を失った。

2. several million
several は「いくらかの」を、million は「百万」を意味し、several million でここでは「数百万点」を意味します。

例文
This design tool enables you to use several million images for free.
「このデザインツールでは数百万点の無料画像が使えます」
enables ... to do～ で「... が ～ することを可能にする」という意味で、ここでは「デザインツールはあなたを数百万の画像が使えるようにする」という意味になります。
for free は「無料で」という意味です。

The government invested several million dollars in developing high speed railway.
政府は数百万ドルを高速鉄道開発に投資した。
invest ... in ～ で「... を～に投資する」意味となります。

ご参考いただけましたら幸いです。