人工知能 を英語で教えて!

Question

私は友人に「人工知能で私の仕事は無くなるでしょう」と言いたいです。

Answer 1

・artificial intelligence

「人工知能」は英語で上記のように表現することができます。
artificial は「人口の」、intelligence は「知能」で、合わせて「人工知能」を直訳できます。
頭文字をとって AI と言い、日常でも頻繁に使われますね。

「人工知能で私の仕事は無くなるでしょう」は、英語に直訳すると違和感を覚えます。仕事自体はなくならず、「人工知能がその仕事を取って代わる」と言う方が自然で、以下のように表すといいでしょう。

Artificial intelligence will likely take over my job.
人工知能が私の仕事を取って代わるでしょう。

likely : おそらく、〜しそうである
take over : 引き継ぐ、取って代わる