値段はいくらですか？ を英語で教えて!

Question

How much以外で「値段はいくらですか？」という英語のフレーズはなんというのですか？

Answer 1

・What is the price?
・Could you tell me the price, please?

1. What is the price?
「値段はいくらですか？」を率直に表現した言い回しです。ただし、率直すぎて失礼になってしまうこともあるので、 How muchを使う方が一般的です。

What is the price of this dress?
この服の値段はいくらですか？

2. Could you tell me the price, please?
「値段を教えていただけますか？」というようなニュアンスの表現です。Could you を使い、さらに please もつけていることで、丁寧な印象になっています。おしゃれなお店やフォーマルな場で使う際には、この表現を使うのが良いでしょう。逆に、家族や友達など親しい人に対しては、あまり使われません。

I want to buy it. Could you tell me the price, please?
これを買いたいです。値段を教えていただけますか？