このリップの限定カラーはありますか？ を英語で教えて!

Question

ショップで、店員に「このリップの限定カラーはありますか？」と言いたいです。

Answer 1

・Do you have limited edition colors of this lipstick?

「このリップの限定カラーはありますか？」は、上記のように表せます。

do you have 〜 ? は、「〜を持っていますか？」という意味を表す表現ですが、よく店や会社などに対して「〜を取り扱っていますか？」という意味でも使われます。
limited edition は「限定版」「限定商品」などの意味を表す表現です。
color は「色」という意味を表す名詞ですが、動詞として「染める」「着色する」などの意味も表せます。
（イギリス英語では colour と綴られます）

例文
Just to confirm, do you have limited edition colors of this lipstick?
確認ですが、このリップの限定カラーはありますか？

※just to confirm は「確認ですが」「念のため聞きますが」などの意味を表す表現になります。