AYA

自己紹介

こんにちは、私はAYAです。私はアメリカでの留学経験を持っており、その時間は私の英語習得にとって非常に重要なものでした。異国での生活は、言語の習得だけでなく、文化の理解という新しい視野をもたらしました。

私はTESOL（Teaching English to Speakers of Other Languages）の資格を保有しています。この資格は、英語を非母語話者に教える際の専門知識と技術を示しており、留学経験と組み合わせて、教育への深い理解を構築しました。

英語を学ぶことは、ただの言語学習を超えた楽しい体験だと私は信じています。留学中、私は英語を使って映画を観たり、友人と話したり、現地のイベントに参加することで、学ぶ喜びを発見しました。英語が開く世界は無限大であり、新しい人々との出会い、異文化への洞察、そして自己表現の幅を広げます。

私は、皆さんに英語の楽しさを伝え、学習の喜びを共有したいと思っています。一緒に楽しく学びながら、英語の世界を探検しましょう！

頷きが止まらない を英語で教えて!

「頷きが止まらない」は日本語でも「強く賛成する」という意味になりますね。
英語では「I can’t agree more」で表しましょう。
直訳すると「これ以上賛成できません」となり「強く賛成する」という意味を表現できます。

例文：
Ａ：He always criticizes someone.
彼はいつも誰かを注意する。
Ａ：I think he should reconsider his behavior before criticizing someone.
人を注意する前に、自分の行動を振り返るべきだと思う。
Ｂ：I cannot agree more.
頷きが止まらない。

補足：
criticize 注意する/批判する
reconsider 振り返る/もう一度考える
behavior 行動

是非、参考にしてみてください！

精神のバランスを保つのが大変 を英語で教えて!

It’s difficult to A Aするのが難しい
keep 保つ
mental 精神の
balance バランス

上記を組み合わせて「精神のバランスを保つのが大変」を表現しましょう。

例文：
Even if you have a partner, it is better not to be dependent on your partner.
たとえパートナーがいたとしても、パートナーに依存しない方がいいと思う。
If they broke up, it’s difficult to keep the mental balance.
もし別れたら、精神のバランスを保つのが大変です。

補足：
even if 〜　たとえ〜しても
it is better not to do 〜しないほうがいい
be dependent on A Aに依存する

是非参考にしてみてください！

最初から察してた を英語で教えて!

「I know」は「知っている」という意味になりますが、「ほらね！」や「わかっていたわ！」というニュアンスを表すときに「I knew it!」を使うことができます。
「from the beginning」は「最初から」という意味ですので、上記を組み合わせて「最初から察していた」を表現しましょう。

例文：
Ａ：My friend has an affair with my girlfriend.
友人が彼女と浮気しているの。
Ｂ：What!? How did you find it?
何！？どうやって見つけたの？
Ａ：I knew it from the beginning.
最初から察してたんだ。

補足：
affair 浮気

是非、参考にしてみてください！

自分の顔が嫌い を英語で教えて!

hate 嫌い
my face 自分の顔

上記を組み合わせて「自分の顔が嫌い」を表現しましょう。

例文：
Ａ：You have just had a nose job.
ついこないだ鼻を整形したばっかりじゃない。
Ａ：Will you have another plastic surgery!?
また整形手術するの！？
Ａ：Why!?
なんで！？
Ｂ：I hate my face.
自分の顔が嫌いなの。
Ｂ：This is why I can’t stop having plastic surgeries.
だから整形するのをやめれないの。

補足：
nose job 鼻の整形
plastic surgery 整形
stop 〜ing 〜するのをやめる

是非、参考にしてみてください！

勉強より大切なものがある を英語で教えて!

There is 〜がある
more A than B BよりA
important thing 重要なもの/大切なもの
study 勉強

上記を組み合わせて「勉強より大切なものがある」を表現しましょう。

例文：
Ａ：I think you should stop nagging about study.
勉強についてガミガミ言うのをやめるべきだと思うわ。
Ａ：There is more important thing than study.
勉強より大切なものがあるでしょ。
Ｂ：I know but he still needs to study for himself.
わかるけど、彼自身のために勉強することは必要よ。

補足：
nag ガミガミいう
need to A Aする必要がある
for himself 彼自身のために

是非、参考にしてみてください！