seki

自己紹介

こんにちは、私の名前はsekiです。現在、ブルガリアに住んでおり、オランダでの留学経験から英語教育の道を歩んでいます。異文化の中での生活は、私の英語教育へのアプローチに新たな視点をもたらしました。

オランダでの留学体験は、英語を第二言語として学ぶ上での貴重な洞察をもたらし、教育方法に深い理解と多様性を加えました。異文化間のコミュニケーションは私の教育哲学に大きな影響を与えています。

英検では最上級の資格を取得し、英語に対する豊富な知識と適応力を示しています。さらに、TOEICでは930点を獲得し、特にビジネス英語および国際コミュニケーションにおける私の能力を証明しています。

私は、皆さんの英語学習に対して、文法、語彙、発音から実践的な会話技術まで幅広い支援を提供します。私の経験と専門知識を活かして、皆さんの英語習得の旅を全面的に支援し、新しい発見を一緒に楽しむことを期待しています！

貫通穴 を英語で教えて!

1，through hole
｢通り抜ける、通過｣という大枠の意味があり、副詞や前置詞として使われることの多いthrough ですが、形容詞としても使うことができます。

Does this part have a through hole?
(このパーツは貫通穴は空いていますか？)

例文：
Can I make a through hole here?
(ここに貫通穴を作ることってできますか？)

2，penetrate hole
また、｢貫通した｣という形容詞のpenetrate でも同様に表現できます。

例文：
I would like to decorate my home with this interior, but are there any penetrate holes?
(このインテリアを家に飾りたいのですが、貫通穴はありますか？)

間違いを指摘します を英語で教えて!

point には｢焦点、要点｣といった名詞だけでなく、｢示す｣といった動詞としての意味もあります。今回の場合、out をつけることで指摘すると表現できます。

例文：
Pointing out mistakes is necessary to increase sales.
(間違いを指摘することは、売上を伸ばすために必要なことだ)

increase ・・・増える、増加する→売上を増加する、伸ばす

I noticed my colleague's mistake, so I will point it out during my lunch break.
(私は同僚の間違いに気付いたので、昼休みにその間違いを指摘します)

colleague ・・・同僚

2つ目の例文では、前の文で間違いが出ているのでpoint it out で伝わります。

間違えて、これを受け取ってしまいました を英語で教えて!

receive には｢受け取る、受領する｣という意味があります。
また、文末にby mistake を付け加えることで、間違えたことを表現できます。

例文：
I received this by mistake, this is not what I purchased.
(間違えてこれを受け取ってしまいました、これは私が購入したものではありません)

purchased ・・・購入する、買う

I received this by mistake so I came to return it.
(間違えてこれを受け取ってしまったので、返品に来ました)

return ・・・返却する、返品する

ちなみに、ネットショッピングでよくある受け取り先を間違えて入力した場合は、

I entered the recipient address by mistake.
(間違えて受け取り先をご入力してしまいました)

となります。カスタマーセンターなどで使えるので、合わせて覚えておくといいでしょう。

間引く を英語で教えて!

thin には｢薄い、細い｣といったいくつかの意味がありますが、ここでは｢まばらな｣という意味で使います。thin は動詞で｢まばらになる、減少する｣という意味があるので、thin out で間引くことを表現できます。

例文：
There are too many seedlings, so I have to thin them out.
(苗が増えすぎたので、間引きをしなければいけない)

seedling ・・・苗、苗木

As part of my volunteer work, I helped thin out the seedlings with farmers.
(ボランティアの一環として、農家と一緒に苗を間引くことを手伝った)

as part of ~ ・・・～の一環として

関心がない を英語で教えて!

｢関心がない｣と言いたいときは、上記のように二通りあります。

1，not interested
interested で｢興味を持った、関心のある｣という形容詞としての意味があり、前に否定のnot を付けることで表現できます。

例文：
He's talking about baseball passionately, but I'm not interested.
(彼は熱心に野球のことについて話しているが、私は関心がない)

passionately ・・・熱心に、情熱的に

2，indifferent
また、｢無関心な、無頓着な｣というindifferent でも表現できます。

例文：
I don't vote because I'm indifferent in politics.
(政治に無関心なので、選挙の投票にも行っていない)

vote ・・・投票する
politics ・・・政治、政略