Chiharu

自己紹介

こんにちは、私の名前はChiiです。現在、トルコに住んでおり、異文化の中で英語を教えています。この国際的な経験は、私の指導方法に多様性と深みをもたらしています。

私の英語習得の旅は、アルゼンチンでの留学から始まりました。そこでの体験は、非英語圏の国で英語を学ぶ際の困難と可能性を深く理解させてくれました。異文化の中での学びは、私の指導に対するアプローチに大きな影響を与えています。

英検では、最上級の資格を保持しており、これは私の英語の理解度と表現力の高さを示しています。また、IELTSではスコア7.5を達成しており、アカデミックな英語および国際的なコミュニケーションスキルにおいて私の能力を示しています。

皆さんの英語学習において、文法、語彙、発音の改善から会話能力の向上まで、私は皆さんの疑問に対して実践的な助言を提供し、サポートします。私の経験と専門知識を活用して、皆さんの英語学習をサポートします。英語を通じて世界を広げる旅を一緒に楽しみましょう！

やったー！ を英語で教えて!

I did it!
「やったー！」

「I did it!」は、「やった！」「成功した！」というような意味を持つ英語表現です。主に困難な仕事や難題を解決した時、または挑戦的な目標を達成したときなどに使います。例えば、試験に合格したとき、大きなプロジェクトを完了したとき、記録を更新した際などに、「I did it!」と喜びを表現します。言葉全体からは、自身の努力や達成感を感じるニュアンスが伝わります。

Hooray! I have achieved my goal!
「やった！目標達成したよ！」

"I did it!"は個人が自分自身の成果や目標達成時に使う表現で、自己達成感や成功を主張します。「ついにそれを達成した」という気持ちを示しており、控えめでも威勢の良い感情でも使えます。一方、"Hooray!"は一般的な喜びや興奮、成功を指し示す表現で、集団や他人の成功を祝う時によく使われます。個人でも使いますが、その場のムードやエネルギーを強調します。

またお願いします。 を英語で教えて!

Can I have another one, please?
次回もお願いします。

「Can I have another one, please?」は、「もう一ついただけますか？」という意味です。何かをもう一つ欲しいときや、追加で何かを頼む場面で使われます。例えば、食事や飲み物を追加で頼むとき、またはショップで買い物をしていて同じ物をもう一つ欲しいときなどに使えます。基本的には相手に何かを提供してもらうシチュエーションに適用可能です。 polite文であるため、敬意を持って述べられます。

Could I trouble you for another lesson, please?
次回もレッスンをお願いできますか？

「Can I have another one, please?」はカジュアルな表現で、普段の日常会話やフォーマルでないシチュエーションでよく使われます。一方、「Could I trouble you for another, please?」はより丁寧かつフォーマルな表現であり、サービス業などで相手を尊重するシチュエーションで使われます。後者は依頼が迷惑をかけるかもしれないという配慮が含まれています。

何か救われる を英語で教えて!

＊feel like~/ 〜な気がする、〜な気分

１：feel like I'm saved/ 救われた気がする

例題) I feel like I'm saved when you are being my side.
(あなたがそばにいると救われる気がする)

2：feel comfortable/ 〜心地いい

例題）I feel like I'm comfortable when I am with you.
(あなたといると、とても心地いい気がする)

＊救われるとは少し違いますが、
”You mean to me”で「あなたは私にとって、本当に大事です」と言うことができます。。
ただ、注意したいのが、”You are mean to me”とbe動詞が入ると「あなたは意地悪だ」という全く違う意味になってしまいますので気をつけましょう。

何かわかったことある？ を英語で教えて!

Did you get anything?/ 何かわかった？
”get”を使って、「何かを得ましたか？」という意味になります。

例題１）Did you get anything from the books?
(本から何かわかりましたか？)

例題２）Did you get anything from her friends?
（彼女の友達から何か聞けた？）

＊anythingの代わりにsomethingを使ってもいいですが、somethingを疑問文で使う場合には、相手がYesと答える確信がある時に使います。
相手がYesともNoとも答えそうなときはanythingを使いましょう！

何かイライラしてるね を英語で教えて!

1：upset/ イライラしている
upsetは、心が荒れたり、乱れたりして、「イライラしている」という意味です。

例題）What's the matter? You seem like you are upset.
(どうしたの？何かイライラしているね)

2：frustrated/ イライラしている
frustratedは、ストレスが原因で「イライラしている」という意味です。

例題）Didn't you sleep well last night? You seem like you are frustrated.
(昨日眠れなかったの？何かイライラしてるね)

＊主語＋ seem like〜で「主語は〜のように見える」のように使います。