Shohei

海外渡航歴

オーストラリア（ワーキングホリデー）1年、イギリス（YMS）1年

自己紹介

こんにちは！Shoheiと言います。
英語の勉強、一緒に頑張りましょう！

元気です を英語で教えて!

1. I'm good.
元気です。

good は「良い」という意味の形容詞で、一番カジュアルでよく使われる表現です。

I'm good. How about you?
元気です。あなたは？

2. I'm doing well.
元気です。

少し丁寧で、「元気にしている」「調子が良い」という意味です。

I'm doing well. Thank you.
元気です。ありがとう。

2. I’m great.
元気です。

good より一つ上の単語 great を使って、「とても元気だよ」や「最高だよ」という意味を表します。元気な気分を強調したい時に使います。

A : How are you?
調子はどう？
B : I'm great, and you?
元気です。あなたは？

はっきりわからない を英語で教えて!

1. I’m not certain.
はっきりわからない。

certain は「サーテン」と読み、「確かな」という意味の形容詞です。sure の代わりに使うことで、少しフォーマルな印象を与えることができます。

I’m not certain about that.
それについてはっきりわからない。

2. I don’t know for sure.
はっきりわからない。

I don't know は「わからない」、for sure は「確かには」という意味で、「確実に」というニュアンスを加えることで、わからないことを少し強調できます。

I don’t know for sure, but I think it will rain later.
はっきりわからないけど、後で雨が降ると思う。

手伝おうか を英語で教えて!

1. Can I give you a hand?
手伝おうか？

直訳すると「手をあげようか」となり、日本語の「手を貸そうか」に近い、カジュアルかつ親しみやすい表現です。

Can I give you a hand? What are you doing?
手伝おうか？何をしているの？

2. Would you like some assistance?
お手伝いしましょうか？

assistance は「手伝い」という意味の名詞です。フォーマルかつ、丁寧でお客さんに対して優雅な感じの表現です。

Excuse me. Would you like some assistance?
失礼します。お手伝いしましょうか？

3. Do you need any help with that?
何かお手伝いは必要ですか？

何かをしているお客さんに対して、その作業に対して手伝いが必要かどうか尋ねる表現です。

Welcome. Do you need any help with that?
ようこそ。何かお手伝いは必要ですか？

寝坊しちゃったを英語で教えて！ を英語で教えて!

1. I overslept.
寝坊しちゃった。

overslept は「寝過ごす」や「寝坊する」という意味を持つ動詞 oversleep の過去形です。シンプルで最も一般的な表現です。

I overslept. The alarm didn't go off.
寝坊しちゃった。アラームが鳴らなかったよ。

2. I accidentally slept in.
寝坊しちゃった。

sleep in は「寝坊する」や「遅くまで寝る」という意味です。
accidentally は「うっかり」で、意図していなかったことを強調しています。

I accidentally slept in. Did I make it?
寝坊しちゃった。間に合った？

朝活 を英語で教えて!

1. morning activity
朝活

morning は「朝」、activity は「活動」を意味し、合わせて「朝の活動」で、「朝活」をシンプルに表すことができます。

Let's do a morning activity together.
一緒に朝活しよう。

2. morning routine
朝活

routine は日本語でも「ルーティン」と言うように、「決まりきった仕事」や「日課」を意味します。morning をつけて、朝にやる決まった活動を表すことができます。

Let's start a morning routine together.
一緒に朝のルーティン活動を始めよう。