プロフィール
chiko19
英語アドバイザー
日本
役に立った数 :2
回答数 :500
質問数 :0
英語系資格
TOEIC620点(2023年10月受験)
海外渡航歴
自己紹介
約3年前からオンライン英会話を受講し、英会話を学んでおります。
「どうしても話し合っておきたいんです」は上記のように表現できます。 どちらかというとカジュアルな表現です。しかし丁寧な印象もありますので、相手に失礼だと感じさせることはないと思います。同僚や友人、部下など、距離が近い相手と話すときにぴったりです。 really:本当に、すごく need to:~する必要がある talk to:~に話す about:~について something:何か 例文 I’m sorry to interrupt, but I really need to talk to you about something. 邪魔して悪いのだけど、どうしても話し合っておきたいんです. interrupt:邪魔をする、中断する 参考にしてみてください。
「選ぶなんて無理だよ」と同様の意味を上記のように表現できます。 直訳は「それは不可能な選択だ!」です。カジュアルで少しユーモアを含む表現です。友人や家族との自然な会話で使えます。表情や言い方のトーンで、ちょっと大げさに「どっちも食べたい~!選ぶの無理~!」という感じにもなります。 impossible:不可能な choice:選択 例文 A:Do you want the chocolate cake or the cheesecake? チョコケーキとチーズケーキ、どっちがいい? B: That's an impossible choice! They both look amazing! 選ぶなんて無理だよ。どっちもおいしそう! Do you want A or B?:A か B どちらが欲しい? both:両方 look:見える amazing:すばらしい 参考にしてみてください。
「こうしたことは二度と起こりません」は上記のように表現できます。 ややカジュアルでストレートな言い回しですが、ビジネスシーンでも十分使える表現です。しっかりした口調で言えば、真剣さ、責任感も伝わります。 will never:決して~しないだろう、決して~しないつもりだ happen:起こる again:再度、また 例文 I'm very sorry for the mistake. This will never happen again. ミスについて本当に申し訳ありません。こうしたことは二度と起こりません。 I’m very sorry.:本当に申し訳ないです。 for:~に関して the mistake:そのミス 参考にしてみてください。
「直ちに解決いたします。約束します」は上記のように表現できます。 基本的にはフォーマルな表現であり、真剣さや責任感が伝わると思います。トラブルや問題解決の際に使うと、相手に安心感を与えることができると思います。 will:~するつもりだ、~だろう resolve :解決する immediately:ただちに、すぐに promise:約束する 例文 I understand your frustration. I will resolve this immediately. I promise. お客様のご不満はよく分かります。直ちに解決いたします。約束します。 understand:理解する frustration:不満 参考にしてみてください。
「お医者さんの予約に遅れそうです」は上記のように表現できます。 カジュアルで自然な表現です。友人や同僚との日常会話、職場でのカジュアルなやり取りで使えます。 シンプルでストレートな表現ですので、伝わりやすいと思います。 might:〜かもしれない be late:遅れる、遅い状態である a doctor's appointment:病院の予約、医者の予約 例文 I'd really love to help, but I might be late for a doctor's appointment. ぜひお手伝いしたいんですが、お医者さんの予約に遅れそうなんです。 I'd love to:ぜひ〜したい、〜するのが楽しみだ really:本当に help:助ける、手伝う 参考にしてみてください。